Edition PANEL
Das Heft
Alben
pti edition
Postcard Edition
Künstler
Warenkorb
14. 07. 2006
Vertrag unterzeichnet - Ulf K.'s "Der Mondgucker" endlich auf Spanisch
lange hat es gedauert, doch jetzt sieht es tatsächlich so aus, als sollte Ulf K.'s Debütalbum "Der Mondgucker" endlich doch noch in Spanien erscheinen. Der Vetrag mit der spanischen "Dolmen Editorial" - bei der u.a auch Werke von Hermann, Franquin, Alan Moore, Jose Muñoz oder Jean Van Hamme erscheinen - will mit "La Primera Estrella y otros relatos" (so der mögliche spanische Titel) sogar eine neue Edition, die "Colección Domino" eröffnen.
Wann der Band tatsächlich auch erhältlich sein wird, ist also allenfalls noch eine Frage der Zeit. Cover-Entwürfe liegen schon vor, über Preis und Ausstattung können wir bislang allerdings noch nichts sagen. Dennoch sind wir froh, dass nach der deutschen Originalausgabe, der englischen, französischen und portugisischen Ausgabe, jetzt auch endlich eine spanische Ausgabe den Weg in die Buchhandlungen finden soll. Dass Ulf jetzt auch in Spanien neue begeisterte Fans für seine poetisch-melancholischen Erzählweise gewinnen wird, ist in einem Land, dessen größte nationale Legende Cervantes' "Don Quijochte" ist, also so gut wie sicher.
[Verantwortlich: BD]
